妊娠・出産・子育て便利帳@楽天市場

アイテム詳細

著者：クォンデウォン／Barunson出版社：ポプラ社サイズ：単行本ページ数：159p発行年月：2006年02月この著者の新着メールを登録する韓国で空前の大ベストセラー！心があたたまる小さな物語　「妻と子どもたち、そして苦労をかけた両親に　この本をプレゼントしました。」??蓮池　薫この世界になじめず、いつも寂しかった「ぼく」の前に現れた一匹の犬「ハル」。それは物静かに考えにひたる哲学者のような犬だった。いつからかハルは姿を見せなくなった??「ぼく」にたくさんの希望と幸せを残して。ハルが教えてくれたメッセージを物語や詩を通して「ぼく」が語りかけます。恋愛・対人関係・これからの人生に……悩みや漠然とした不安を持つすべての人に届けたい、心がほどける物語です。【翻訳者　蓮池薫さんのコメント】最初にわたしはこの「ハル」を読んで、人の心を豊かにしてくれるやさしい言葉のいっぱいつまった、とても素敵な本だと感じました。その感動は翻訳の過程でますます強くなりました。とても楽な気持ちになれたし、ほのかな幸福感にも浸れました。こんな気持ちを自分だけでなく、身近な人にも伝えたくなりました。本の中で感銘を受ける絵や詩は、それぞれ違うかもしれないけれど、きっと心を癒され、力づけられるものがあるに違いないと思ったからです。そんな思いから今まで苦労ばかりかけた両親やいつも息つく暇もなく忙しい毎日を送っている妻、そして親元を巣立っていく子どもたちに短いメッセージとともにこの本をプレゼントすることにしました。あなたも心の言葉をこの本に託して大切な人へ届けてみませんか？ 【目次】（「BOOK」データベースより）1　ハルの時間（あの星／すべてのものに報いがくる　ほか）／2　ハルの希望（咲いては散り／蝶々　ほか）／3　ハルの夢（大切なもの／捨ててこそ得る　ほか）／4　ハルの幸せ（夕ぐれの海辺／きみとぼく　ほか）【著者情報】（「BOOK」データベースより）クォンデウォン「朝鮮日報」新春文芸において、詩の分野で文壇デビュー蓮池薫（ハスイケカオル）1957年新潟県生まれ。中央大学法学部3年在学中に拉致され、24年間、北朝鮮での生活を余儀なくされる。現在は新潟産業大学で朝鮮語の非常勤講師・嘱託職員として勤務するかたわら、中央大学に復学して法学の勉強中（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）この商品の関連ジャンルです。 ・本> 小説・エッセイ> 外国の小説