妊娠・出産・子育て便利帳

アイテム詳細

工業英検3級対策

工業英検2級対策―文部科学省後援

工業英語ファーストステップ―文部省認定工業英検4級へのアクセス

工業英検4級対策

マスターしておきたい技術英語の基本

例文集としてはまあまあ、新品を買う必要はないと思います　　（2008-09-02）
日本工業英語協会編の工業英語検定4〜3級用の例文集(500)＋単語集(1600)。この薄さと軽さでこの内容は確かに評価でき、同協会編の3級問題集などよりははるかにコストパフォーマンスがいいといえると思います。なにより、携帯に便利で、内ポケットなどに入れておいてどこでも手軽に反復練習が出来ます。
ただし．．．例文の取り上げ方の「趣旨」といいますか「方針」「ポリシー」がどうもよくわかりませんでした。なんとなく簡単な文型から複雑そうな文型へと例文が並んでいることは理解できるのですが、肝心の英文の動詞の能動態の使い方(〜がある、〜である、〜される、〜させるといった日本語に対応させる場合のhave, get等の使い方)や、If 構文を使う場合とそうでない場合との使い分けなどについて、なんの注釈もありませんので、単に「これだけそのまま例文を暗記すればよい」というだけの内容に堕してしまっている印象を受けるのは残念です。せめてポイントだけでも注釈があると、なぜこの英文に対してこの日本語文なのかという点がはっきりしていいと思うのですが... また単語集も、発音記号なし、例文なし、和英なし(英和だけ)という形で、とても単語集として威力を発揮してくれそうにはないなと思いました。自分が知らない単語をチェックするだけなら意味はあるでしょうが．．．
というわけで辛口評ではありましたが、総合的にみて星三つとさせていただきます。新品を買う価値はないなと思いました。

工業英語を勉強するにあたって　　（2008-05-15）
工業英語を勉強するにあたって、あたりをつけるために購入しました。
電気・制御・通信が自分の専門分野なので、化学・生物系の用語はちんぷんかんぷんです。
自分に関係ある用語かどうかを判断するためにも役立っています。

英文＆訳語が不自然です　　（2008-04-25）
この本の内容はズバリ基礎例文５００＋基礎単語１６００
自然な言い回しがスッと出てこなくて困っていたのと、基礎単語を徹底的にマスター
しようと買ってみたのですが…全く期待はずれでした。

基礎例文には「へーこんな言い回しをするのか、なるほど」と思えるものもたまに
あるのですが、大半が「こんな言い回ししないだろう」「日本語の直訳？」と
首をかしげざるを得ないものです。
実務では苦し紛れにノツコツしたジャパングリッシュを使うことも許されるでしょうが、
お手本とするべき参考書がこれでは困ります。

基礎単語もある程度英語力があれば実害はないのですが、英単語と訳語が一対一対応で、
訳語（日本語）にピントのずれたものが多く、これから英語を勉強しようという人に
とってはむしろ足を引っ張るような内容になっていました。

コンパクトでありがたいです　　（2006-09-12）
工業英語の勉強をするのに買いました。
1000円以下の値段で、この密度で情報がつまっているのは
コストパフォーマンスが高めかと思います。
ただ、当方が音声と結びつかないとなかなか覚えられない
たちなので、別売ＣＤ等があってもいいかなあ
ということで、★４つです。

通勤中の勉強に最適　　（2004-11-11）
何よりもいいのは、この薄さ・小ささで
例文・単語とも多く記載されており、
満員に近い通勤電車の中でも
なんとか開いて覚えることができることです！
星マイナス1なのは、単語集に発音記号があれば、
読み方がわからない時辞書を引く手間も省けるのに・・・
ということでした。
改訂時には是非発音記号をお願いしたいです！