妊娠・出産・子育て便利帳

アイテム詳細

現代フランス広文典

フランス語らしく書く―仏作文の考え方

フランス語ハンドブック

フランス語を読むために―80のキーポイント

フランス語の意味とニュアンス―基礎から身につく表現力

腰をすえて取り組む本　　（2007-11-06）
想像以上にシンプルで硬質な印象の本でした。
まず文字が小さめで、自分には少し見づらかったです。
フランス語の初心者で、なにか一冊活用表がほしいと思い購入した自分には、
ちょっととっつきにくいと感じるような印象でした。
でも、シンプルで無駄な部分がなさそうな作りで、長く使えそうな気はします。
多色刷りという部分が一番、気になっていたのですが
実際に見てみると色分けの効果はそれほど感じませんでした。

色分けもきれいで薄いのですが...　　（2007-10-27）
色分けもきれいで、本も薄く、最初の見開きに-er動詞の語尾だけの直接法現在〜半過去、単純未来、単純過去、分詞、命令、接続、条件の表があってすごく親切です。カバーもビニールで耐久性も悪くなさそう。ただ、載せてある単語の表が広いので本がこれ以上小さくならないのが、ネック。色分けもしているけれど、それ以外は、辞書の後ろに付いてる活用法とあまり大差がないような気がしてしまいました。携帯用にするなら今持ってる「ジェム仏和・和仏辞典」の巻末で十分かな、と思いました。これなら、辞書もついてるし、何より小さい。家で見るなら、しっかり大きな辞書でみれるし。仏倹対策であれば「暗記本位 仏検対応5・4・3級フランス語動詞活用表」が字も大きく、本も小さいので、初心者の私には、向いていました。

変化の少ない動詞からならべてあり、形別の色分けもしてあります。　　（2004-12-15）
日本語でもフランス語原書でも動詞活用の本はいくつもあります。私も何冊か買いました。その中で、この本は初級から中級以上でも使える珍しい本だと思います。各動詞活用で特徴的な形は色分けしてあって（計6色も使い分けてあります）、色分けする数が少ない動詞（変化の少ない動詞）から多い動詞の順番に並べてあります。ですから、他の活用本みたいにavoir, e'treが最初に来るお決まりの並べ方でなく、初級者が使いやすいように並べてあるのです。そして、中級以上に上がっていっても動詞の数が足りなくなるまではずっと使いつづけられるので、同じ本を何度も繰り返し使うことになり、記憶の定着に良いのではないでしょうか。上級者になればフランス語原書の活用本を利用できるようになるでしょうし、その方が動詞の数がもっと多いでしょう。LarousseやBescherelleを進める人が多いようですね。私にはまだ先のことですが。

初級からの動詞活用の勉強に。暗記にも使えそうです。　　（2004-12-05）
日本語でもフランス語原書でも動詞活用の本はいくつもあります。私も何冊か買いました。その中で、この本は初級から中級以上でも使える珍しい本だと思います。各動詞活用で特徴的な形は色分けしてあって（計6色も使い分けてあります）、色分けする数が少ない動詞から順に多い動詞に並べてあります。
ですから、他の活用本みたいにavoir, e'treが最初に来るお決まりの並べ方でなく、初級者が使いやすいように並べてあるのです。avoirとe'treは最後に配置されています。
初級以上に上がっていっても、動詞の数が足りなくなるまではずっと使いつづけられます。同じ本を何度も繰り返し使うことになり、記憶の定着に良いのではないでしょうか。
上級者になればフランス語原書の活用本を利用できるようになるでしょうし、その方が動詞の数がもっと多いでしょう。LarousseやBescherelleを薦める人が多いようですね。私にはまだ先のことですが。

多色刷りで変化がよくわかります。　　（2004-02-15）
この本は大変使いいやすいので、改めて購入しました。この本は、他の本にない以下の特徴を持っています。

（１）語幹の部分を多色刷りで示しているため、各動詞変化の特徴がつかみ易くなっています。また語幹別に発音記号を一つずつ示しているため、発音が変化する動詞についても学習しやすくなっています。（白水社の本には発音記号が載っていません）

（２）本も少し大きくなっているため、ゆったりと文字が組まれており、見やすい。変化種別の配置の仕方も時系列を意識したものになっており、理解しやすくなっています。

（３）すぐに理解できるわけではありませんが、巻頭に動詞変化の詳しい説明がついています。

　なお、フランス語を勉強して気づいたことですが、動詞変化の説明や分類方法は、各々の本別に少しずつ違います。他の方が推薦されている本もふくめて、一冊の本で分かりづらければ、何冊か購入して比較するのがよいように思います。この本はその内の一冊として推薦いたします。