アルク
グループ:Book
ランキング:331470
価格:¥ 3,990
発売日:2001-11
只今品切れ中
このページのURLは
http://clubks.com/baby/asin/Books/4757405022/
この商品を買った人はこんな商品も買っています。
Word Smart: Building an Educated Vocabulary (Princeton Review Series)
サクセス・オーディオ・ライブラリーVOL.5 「加速学習 目標達成テクニック」 ナイチンゲール・コナントサクセス・オーディオ・ライブラリー 日本語版
ざっくり分かるファイナンス 経営センスを磨くための財務 (光文社新書)
お金は銀行に預けるな 金融リテラシーの基本と実践 (光文社新書)
カスタマーレビュー ![]()
つかえない。お奨めできません。
(2003-01-12)
もともと日本企業の国際営業部門で働いていた際に、職務上、日本語で作成した資料を海外展開用に英文に訳すことが多かったので、タイトルに引かれ本書を購入しました。よって「和英」の機能を期待していたのですが、この「和英」部分は逆引辞典であり、単語の羅列があるだけであり、まるで使い物になりません。和英辞書的なものを期待すると、まったく期待外れです。
また、現在米国MBA留学をしておりますがため、(気を取り直して)、ためしにテキストを読む際に単語をいくつか引いてみました。コトラーのマーケ本を読むにあたっては、引きたかった単語がまるで出てこないので、「英和」機能も小生の期待には添えませんでした。
おまけに重くてかさばる。
タイトルに魅力を感じ衝動買いしそうになっているかたは、ネットで購入する前に一度本屋でご覧になることをお勧めします。
最新 ビジネス英語スーパー辞典 英和・和英
(2002-01-22)
厳選された単語・熟語、「本当に適切」な訳、実務に使える例文集は今までの辞書の常識を変えるものだと思います。
外資系金融に勤めながら、USCPAの受験勉強をしていますが、辞書を開いても、実務にそぐわない訳が多く、適切な英訳和訳を見つけるのにいつも苦労していました。やっと探していた辞書に出会えた気がします。この辞書を開く度に、「この単語は実はこの日本語に相当するんだ」と感動しています。しかも、専門用語には平易な言葉で解説がされており、辞書を引いた後に別の本を開くといった手間が省け、これまた非常に便利です。
一般企業はもちろん、外資系企業、金融機関、監査法人等に勤める人やUSCPA受験生には特にお勧めです!
信頼性が高く、とても便利
(2002-01-20)
単語を勝手に並べて、あまりネイティブの人に通じない用語を載せている専門辞書がたまにありますが、この辞書に掲載されている語や用例はすべて英米の文書から採取されているということなので、信頼性が高いと思いました。しかもプロが違和感を覚えないかどうか、内容をよく吟味していると唱っているので、安心して利用できます。解説もとても丁寧で、わかりやすいです。
なお巻末の付録は、日本語から英語もひける「逆引辞典」や、よく見かける表現を集めた「フレーズ集」など、実際にビジネス英語を使っている人なら、一覧表にしておくと便利だな、と思うような内容が非常に見易くまとめられていて、初心者にも、実務をする上でも、とても便利です。
利用者に非常に親切な学習書
(2002-01-04)
ビジネス英語の辞書というと、専門用語がただ並んでいるだけか、解説があっても難しい言葉で書かれていることが多いが、この辞書の解説は易しい言葉で書かれており、学生や初心者にもわかりやすい。用語の範囲も、金融、法律などの非常に専門的なものから、ビジネス一般に関するものまで幅広く、充実しているので、学習だけでなく、実務にも十分対応できる。
また、単語だけでなく、他の語との組み合わせ(コロケーション)や、具体的な例文も多く掲載している上、使用頻度の高い語には文法の解説もついている(例えば「insurance」は不可算名詞で、原則的に冠詞はつかない、など)点で、応用しやすく、実用的。学習者、利用者が何を知りたいかをよく考えて、親切に作った辞書という感じがする。
「最新 ビジネス英語スーパー辞典」
(2001-12-04)
とにかく解説が充実しています。決して長い説明ではないけど簡潔に必要十分な説明がなされている点は感心しました。学生から業務上利用する専門家まで幅広い層が満足できる内容だと感じています。多岐にわたる分野をカバーしている点も評価しています。
日本語のビジネス辞典は単語(表現)が羅列された用語辞典のようなものか、何を言っているのかわからない用語辞典のどちらかに分類されるものがほとんどですので、本書は貴重な存在だと思いました。




