妊娠・出産・子育て便利帳

アイテム詳細

会話で覚えるロシア語動詞333

ロシア語会話「決まり文句」600―ロシア語の通になるための

現代ロシア語文法

ロシア語中級読本

現代ロシア語文法 中・上級編

NHK新ロシア語入門（佐藤純一)利用者に　　（2006-09-02）
標題のテキストでロシア語を学び始め、復習し、学びつつある学習者です。
私は佐藤先生の教科書が大変気に入りまして、同じ先生のこの単語集を
買いました。
とても気に入っています。たしかに決して多くない２２００語という全体の
中にソヴィエト時代の単語が少なくない量含まれています。それは他の
方の、間違いなく私より学習歴のある方のレヴューにあるとおりですが、
しかし致命的欠陥ではないというのもまた私も他の方に賛同するところです。

所詮、たったの２２００語ですから、多少の頻度の出入りはやむを得ないし、
ドストエフスキイをいずれは読みたい人が入門で覚えるならば、
誤差に含まれる程度の時代錯誤だろうと思います。

レヴェルとしては、我々の英語学習の経験からは、この本に基本的な
前置詞まで載っていることを考えると「ターゲット１９００」くらいの
レヴェルは優に保っている（ひょっとすると超えている）数字だと思われます。
（もっとも私は赤尾の豆単世代ですが）、

全部の単語（正確には語義）に例文が付いており、それがこの本の
範囲内で書かれているという工夫は実はすごいし、ロシア語の難関
格変化の確認にもなってしまうという優れものだと思います。

おしむらくは現代化するべきは、語彙よりも、CDをつけることかな、と。

専門が限られるが優れた本　　（2005-04-20）
今でも共産主義諸党派の人々と話すときには重宝するでしょう。
都会の多くの若者には笑いものでも、ある層のロシア人にとっては
今なお現実の言葉なのです。
歴史や政治経済学等を学ぶ人にも好著です。
人によってはむしろ現代的に改訂されてしまう前に入手することをお勧めします。

格変化・人称変化を調べるのには役立ちます　　（2003-12-23）
　暗記して語彙力を向上させるための単語帳としては、収録語・例文は古いと言わざるを得ません。しかし、「コミュニストは全世界における平和の闘士だ」「彼はモスクワ防衛戦に参加した」などという時代がかった例文は、軍事マニアや冷戦をジョークのネタにしたいひとには、役に立つかもしれません。

　しかし私は単語帳としてよりも、複雑怪奇な格変化・人称変化を調べるのに重宝ました。ロシア語の語尾・アクセントの変化は、不規則なものが多く、また規則変化も多彩なため、初心者は和露辞典一冊では対応できません。そのようなとき、255通りもの変化パターンを網羅している本書は、リファレンスとして役に立ちました。学部の第２外国語でロシア語を学んでいる人には、お勧めできます。

ちょっと古い？　　（2003-04-08）
他の単語集にくらべて例文が豊富な点はいいのですが、今となってはほとんど見かけないイデオロギー色の強い単語が多くのっており、すこし古い感じがします。ソ連時代の新聞などを読んで見たい人にはいいかもしれませんが、これからロシア語を勉強してロシアに行ってみたいと思っている人には無用な単語が多く、また絶対知っておくべき単語（例えば「修理中」）が抜けているように思います。出版物などから頻出の単語を選んで出版されたもののようですが、ソビエト崩壊以後の出版物を対象に「頻出単語」の選択をやり直した改訂版を期待します。例文の豊富さや、丁寧な活用表など大変勉強しやすい体裁であるだけに残念です。